NOORDHORN: Meer oude Lodewegenfoto’s (Deel 18) 1949: Exloo, Rolde, Borger……

Nog meer foto’s die gemaakt zijn door (toen beginnend) hobby-fotograaf Leendert Lodewegen. Hoewel het niet om foto’s gaat van Noordhorn en directe omgeving, wil ik ze als aanvulling toch laten zien. Leenderts broer Johannes, beter bekend als Jo, ging als badmeester, naar ik meen, naar het Drentse Odoorn en daardoor kiekte Leendert ook in die regio. Foto’s van meer dan zestig jaar geleden, die zijn (bijna) altijd de moeite waard:
LJL Heide bij Borger  1949
Bijschrift: “Heide bij Borger” 1949

LJL Hunebed bij Exloo 1949
Bijschrift: “Hunebed bij Exloo” 1949

LJL Molen te Rolde  1949
Bijschrift: “Molen te Rolde” 1949

LJL Omgeving Exloo 02 1949
Bijschrift: “Omgeving Exloo”  1949
Alleen het simpele feit al dat hier de korenschoven in hokken op het land staan, brengen bij mijzelf herinneringen uit Oost-Groningen naar boven. Als kind met buurkinderen tikkertje of verstoppertje spelen, de vlieger (“droake(r)”) oplaten…., voor op de boerenwagen achter de paarden zitten. als het koren werd binnengehaald….
LJL Omgeving Exloo 1949
Bijschrift: “Omgeving Exloo”  1949

LJL Oud eboerderij bij Balloo 1949
Bijschrift: “Oude boerderij bij Balloo” 1949

Foto’s: nalatenschap L.J.Lodewegen (Noordhorn)

Geplaatst in Algemeen, Cultuur, Fotos, Noordhorn, Overig | Tags: , , , , | Plaats een reactie

NOORDHORN/Zuidhorn: Bijeenkomst Historische Kring Zuidhorn met Harry Perton – 20-01-2015

Groningen Oranje en de patrotten v

Geplaatst in Algemeen, Bericht, Cultuur, Diversen, Nieuws, Overig, Politiek, Zuidhorn | Plaats een reactie

NOORDHORN/Zuidhorn: Bezoek v.v. Zuidhorn aan het Deense Nörre Aaby 27 juli-2 aug. 1953 – Oude Lodewegenfoto’s – deel 17c (slot)

De laatste reeks van de door hobby-fotograaf Leendert Lodewegen gemaakte foto’s van het bezoek dat een afvaardiging van de voetbalvereniging Zuidhorn bracht aan het Deense Nörre Aaby met dank aan Hans Bos!), van 27 juli tot 2 augustus 1953. Een tegenbezoek, want de Denen waren in de zomer van 1951 in Noord- en Zuidhorn geweest. Reacties? Graag!
LJL Nörre Naby 13 crop verkl
Bijschrift: “Fredericia” (nogmaals, als ik het goed gelezen heb. Het handschrift van Lodewegen is niet altijd makkelijk te ‘lezen’…)
LJL Nörre Naby 14 crop verkl

Bijschrift: “Deens landschap“…..
LJL Nörre Naby 15 crop verkl
Bijschrift: “Kerk te Nörre Aaby”
LJL Nörre Naby 16 crop verkl
Bijschrift: “Na Kaffebord bij Kroken Zus en Zo….”
In ieder geval herken ik opnieuw Ru Weitering…. Mocht iemand meer namen weten, ik hou me aanbevolen!
LJL Nörre Naby 17 crop verkl

Bijschrift: “Landhuis van Jul Ibsen met Ibsen, Corrie Huizinga, Fröken Ibsen en Piea Andersen”
LJL Nörre Naby 18 crop verkl
Bijschrift: “Jaap en Reina te …..ebjerg”
LJL Nörre Naby 19 crop verkl

Bijschrift: “Grenspost Kupfermühle – Krusaa”
LJL Nörre Naby 20 crop verkl

Bijschrift: “Lillebachtsbroën – foto Veenkamp”
LJL Nörre Naby 21 crop verkl

Bijschrift: “De Volendammers”

Foto’s: Nalatenschap L. J. Lodewegen (Noordhorn)
Reacties graag naar : JanBlaauw@hetnet.nl

Geplaatst in Algemeen, Bericht, Cultuur, Diversen, Fotos, Nieuws, Noordhorn, Sport, Zuidhorn | Tags: , | 2 reacties

NOORDHORN/Zuidhorn: Bezoek v.v. Zuidhorn aan het Deense Nörre Aaby 27juli-2 aug. 1953 – Oude Lodewegenfoto’s deel 17b

Het tweede zestal foto’s, gemaakt door hobbyfotograaf Leendert Lodewegen tijdens het verblijf van de v.v. Zuidhorn in Denemarken, van 27 juli tot 2 augustus 1953.  Te gast bij de voetbalclub “Nörre Aaby” , dezelfde club die twee jaar eerder een bezoek bracht aan Noord- en Zuidhorn:
LJL Nörre Naby 07 verkl
Bijschrift: “De verenigde elftallen!” Staande, links vooraan, Weitering denk ik. En knielend: Henk Timmer. Er moeten toch meer namen te achterhalen zijn….
LJL Nörre Naby 08 verkl

Dezelfde verenigde elftallen maar nu frontaal gefotografeerd. Links weer Ru Weitering en Henk Timmer.
LJL Nörre Naby 09 verkl
Bijschrift: Langs de westelijke zijlijn”. Let ook op de fraaie v.v. Zuidhorn vlag!
LJL Nörre Naby 10 verkl

Bijschrift: “Langs de oostelijke zijlijn”. De man in het midden tussen afrastering en zijlijn doet me op de een of andere manier denken aan Miedema, de vader van de latere Zuidhorn-veteranenkeeper Hendrik Miedema…..
LJL Nörre Naby 10 crop verkl

Ben benieuwd of er kijkers zijn die mijn indruk kunnen bevestigen…. Miedema die toen aan de Jellemaweg in Zuidhorn woonde, naast Broeils?!
LJL Nörre Naby 11 verkl
Nou, hier moeten toch meer namen naar voren kunnen komen! In ieder geval staat Weitering te midden van de dames… Rechtsboven: Is dat Roeters??!  (Zittend in het midden denk ik toch weer Miedema te herkennen…. En ik heb een sterk vermoeden dat Wieko Hekkema en zijn vrouw ook op deze foto staan!!)
LJL Nörre Naby 12 verkl
Bijschrift: “monument Fredericia”… (Als ik het goed heb ontcijferd..) In ieder geval de gastheer en gastvrouw van o.a. Leendert Lodewegen in Denemarken. Wie er nog meer op de foto staan? Mij onbekend…..

(Wordt vervolgd)

Geplaatst in Algemeen, Bericht, Cultuur, Diversen, Fotos, Nieuws, Noordhorn, Sport, Zuidhorn | Tags: | Plaats een reactie

NOORDHORN/Zuidhorn: Bezoek v.v. Zuidhorn aan Deense club “Nörre Aaby” (of Nörre Naby??) 27 juli-2 aug. 1953 – Oude Lodewegenfoto’s deel 17a

Na het bezoek van de Deense voetbalclub “Nörre Aaby” (met dank aan Hans Bos en Google maps) in 1951 aan Noord- en Zuidhorn, ging de fusieclub v.v. Zuidhorn zomer 1953 met een grote delegatie naar Denemarken. De trip begon op 27 juli, de terugkeer was op 2 augustus 1953.  Leendert Lodewegen ging mee (was hij toen bestuurslid?!) en maakte foto’s:
Bezoek aan Nörre 1953 01 verkl

Hier was Leendert Lodewegen tijdens het Deense verblijf ingekwartierd: “Gastheer en echtgenote met kinderen”
Bezoek aan Nörre 1953 02 verkl

“Overhandiging geschenk” – Rechts de spelersgroep van Zuidhorn, toen waren de clubkleuren kennelijk groen-zwart! De man in het pak met het geschenk? Weitering? De mevrouw ken ik niet, direct rechts van haar hoofd zie ik denk ik Henk Timmer!
Bezoek aan Nörre 1953 03 verkl
“Handdruk aanvoerders”. Ik hoop dat er mensen zijn die namen weten van de Zuidhorn-delegatie!
Bezoek aan Nörre 1953 04 verkl
“Het elftal”  Prachtig hoe de groep zich presenteert! Als ik me niet vergis, zit er ook een Nanninga tussen! Achteraan in het wit ongetwijfeld Henk Timmer. Grensrechter??!
Bezoek aan Nörre 1953 05 verkl
“Nogmaals: het elftal”   Dezelfde opstelling, maar dan vanaf de andere kant gefotografeerd. Henk Timmer inderdaad in het wit, naast hem ongetwijfeld voorzitter Ru Weitering. En in donker trainingspak Jan Lijfering! Was die toen trainer?!
Bezoek aan Nörre 1953 06 verkl
“Spelmoment”  Nee, ik herken geen spelers…. Er is wel veel publieke belangstelling!

WORDT VERVOLGD!

Geplaatst in Algemeen, Bericht, Cultuur, Diversen, Fotos, Noordhorn, Overig, Sport, Zuidhorn | Tags: | Plaats een reactie

NOORDHORN/Zuidhorn: Bezoek Deense voetbalclub “Nörre Aabij” juli 1951 – Oude Lodewegenfoto’s (Deel 16)

In juli 1951 kreeg de kersverse fusieclub v.v. Zuidhorn bezoek van de Deense voetbalclub “Nörre Aaby” (ik hoop dat ik de naam goed schrijf….) Leendert Lodewegen heeft naar aanleiding van dit bezoek zes zwart wit fotootjes in zijn album opgenomen. Nee, geen spelmomenten:
LJL Ontvangst Denen 01 verkl
Bijschrift: “Vertrek voor autotocht door de provincie” Wie weet waar deze foto is genomen? Noordhorn? Zuidhorn? Staan er eventuele bekenden op de kiek??! (Ik zie Henk Timmer, met stropdas, iets links van het midden…)
LJL Ontvangst Denen 02 verkl
Bijschrift: “Rustpauze op landgoed Ekenstein te Appingedam”.

LJL Ontvangst Denen 03 verkl
Een statieportret voor het café-restaurant Giezen? (Later “De Hertenkamp” van de Miedema’s) aan de Langestraat: Burgemeester Stronkhorst met echtgenote en dochters, wethouder Weitering (met vrouw en ???) en de Deense delegatieleider Nielsen, waarschijnlijk met echtgenote (en wellicht dochter(s))
LJL Ontvangst Denen 04 verkl
Foto ter gelegenheid van het vertrek van de groep Denen in juli 1951, ook weer bij het bekende etablissement aan de Langestraat.
LJL Ontvangst Denen 05 verkl
Bij het afscheid werd er een groepsfoto gemaakt, maar ik vermoed dat hier alleen maar Denen op staan die na de foto instappen in de bus van GLAMSBJERG TURISTTRAFIK.
LJL Ontvangst Denen 06 Vertrek verkl
Het vertrek van de Denen in juli 1951. Zij zitten in de bus, de Noord- en Zuidhorners wuiven ze uit!

Foto’s: nalatenschap L. J. Lodewegen (Noordhorn)

Geplaatst in Algemeen, Cultuur, Diversen, Fotos, Nieuws, Noordhorn, Overig, Sport, Zuidhorn | Tags: , | Plaats een reactie

NOORDHORN/Zuidhorn: Nog eens: 4e elftal v.v. Zuidhorn kampioen 1951-1952: Reacties

 

Drie reacties heb ik tot nu toe gekregen naar aanleiding van de publicatie van de Lodewegenfoto waarop het 4e elftal van de v.v. Zuidhorn als ‘kampioen 51-52’ poseert. Nog eens de foto, maar nu met nummers:
LJL 4e elftal genummerd

De eerste inhoudelijke reactie kreeg ik  van Janna Teuben-Hiemstra, de eega van good-old Pop Teuben. Zij voegde vier namen toe:
“H0i Jan,
Hier even een paar namen van het kampioenselftal uit 1952. Middelste rij links is Jan Overkamp woonde vroeger in Zuidhorn ,later in Niekerk. Voorste rij Ale Bakker uit  Noordhorn dan Job Zeeman uit Zuidhorn. De keeper is Leendert Kazemier  uit Zuidhorn.”

Een tweede reactie volgde op de Facebook-pagina van Zuidhorn in Beeld.  Tieneke Pijpker meldde: “Ik denk de eerste op de hurken: Alle Bakker.”

De derde reactie volgde vandaag, afkomstig van Roelie van Vemde-van Slochteren: “Graag wil ik reageren op de foto van het kampioenselftal van vvZuidhorn 1951/1952. Op deze foto herken ik mijn vader Hilbrand van Slochteren.  Op de foto staat hij rechts van Henk Timmer ( de gebogen man met de handen op de schouders van een persoon voor hem). Mijn vader staat ook gebogen op de foto. Hilbrand van Slochteren had ten tijde van deze foto  een boerderij aan de Brilweg in Zuidhorn.”

Janna, Tieneke en Roelie, bedankt!
Zo schiet het op! Even een overzicht van de namen die we nu hebben:
1. Ubel Triemstra; 2. Oeds Koster; 3. Jan Overkamp; 4.  ???  5. Kees de Jager; 6. Henk Timmer; 7. ? Dijkstra; 8. Hilbrand van Slochteren; 9. Ru Weitering; 10. Ale Bakker; 11. Job Zeeman; 12. Leendert Kazemier; 13. ????
Op zoek dus naar nog twee namen……

Geplaatst in Cultuur, Noordhorn, Overig, Sport, Zuidhorn | Tags: | 1 reactie

NOORDHORN en omgeving, toen: Besneeuwde Oosterweg, vogels in nood, monument en melkfabriek Grijpskerk, voetbalveteranen….. Oude Lodewegenfoto’s ’52 en ’53 (Deel 15)

De actualiteit??! Tweede Kerstdag met waarschuwingen voor wat betreft de weersverslechtering. De winter meldt zich nadrukkelijk nog voor de jaarwisseling, de NS passen op voorhand de dienstregeling aan, maar of de regen, de natte of vaste sneeuw het noorden bereikt?  We zien wel…
Vroeger sneeuwde het ook (wel eens), in 1953 bijvoorbeeld, na de watersnoodramp op 1 februari. Beelden daarvan uit het eerder genoemde album van hobby-fotograaf Leendert Lodewegen:
LJL Oosterweg winter febr 53 verkl
Sneeuw in februari 1953. Huize Lodewegen aan de Achterweg (= Oosterweg). Of is het het huis van de buren?
LJL Winter febr 53 verkl
Een van de mooiste Lodewegenfoto’s, vind ik…. Mooi in beeld gebracht, de noodsituatie  voor onze gevederde vrienden als er flink veel sneeuw valt en de wind zich ermee bemoeit…. Oosterweg, februari 1953.
LJL Uitzicht gemeentehuis Grijpskerk febr 53 verkl
Besneeuwd landschap in het naburige Grijpskerk, ook in februari 1953. Bijschrift: “Uitzicht gemeentehuis Grijpskerk”.
LJL Roodehaan maart 53 verkl
Een maand later, foto genomen bij Roodehaan, maart 1953.
LJL Oorlogsmonument Grijpskerk 1952
Oorlogsmonument Grijpskerk, 1952.
LJL 4e elftal kampioen 51-52
Een verrassende foto tot slot van deze reeks. Een voetbalfoto uit de begintijd van de fusieclub v.v. Zuidhorn! Beeld van het 4e elftal dat kampioen werd in de competitie 1951/1952! Bekende gezichten al kan ik ze niet allemaal van een naamkaartje voorzien! Wie helpt? In ieder geval herken ik Kees de Jager, Oedze Koster, Ru Weitering en de vader van oud-keeper Gerrit Dijkstra. En links in lange regenjas? Leider Ubel Triemstra??!  Aanvullingen graag naar: JanBlaauw@hetnet.nl. (Ik zal de foto morgen ook op de andere weblog zetten, van Noordhorn Heden en Verleden: http://www.noordhorntoenennu.com)

Foto’s uit de nalatenschap van Leendert Lodewegen.

Geplaatst in Algemeen, Cultuur, Dieren, Fotos, Natuur, Noordhorn, Overig, Sport, Zuidhorn | Tags: , , , , , | Plaats een reactie

NOORDHORN en omgeving, toen: Oosterweg, spoorbrug, A-junioren, Steentil, Dorkwerd – Oude Lodewegen-foto’s 1951/1952 (Deel 14)

Wederom een zestal zwart wit afdrukken die hobbyfotograaf Leendert Lodewegen maakte, in 1951 en 1952. Ter verduidelijking: Hij heeft wel meer foto’s genomen, elders (o.a. Enschede, Delfzijl etc.), maar die laat ik buiten beschouwing.
LJL Oosterweg 1951 verkl
Een stukje Oosterweg in 1951, met als bijschrift: “Genomen vanuit de huiskamer”.

LJL spoorbrug 1952 verkl
De spoorbrug in 1952, vanuit het westen (is mijn indruk). Eerst dacht ik: “Wat een korte goederentrein”…. Toen zag ik dat de stoomwolken de rest van de trein verdonkeremaanden…. De ophoging links (met kanaalgrond) is nu dus afgegraven. De jonge boompjes van toen lijken op de jonge boompjes die er nu staan…..
LJL Molen Noordhorn 1952 verkl
De koren- en pelmolen “Fortuna” in 1952. De omgeving is toch wel veranderd in de loop der jaren.
LJL Kampioen 1e A-junioren 51-52
Dit is een kampioenselftal van het eerste team van de A-junioren uit de competitie 1951-1952. Links leider Henk Timmer, rechts leider Kor Rosema. Ik heb de foto eerder gezien, maar ben de naam van de derde begeleider (op de achtergrond in het midden) kwijt…  Evert Kapma staat er ook op als leider, dan is dit al een foto van de fusieclub! Luit van der Velde en Folger Bijma herken ik ook…
LJL Omgeving Steentil 1952
Deze foto is scherper dan de andere… Bijschrift: “Omgeving Steentil”, 1952. Baggerwerk?
LJL Kerkje Dorkwerd 1952 verkl
Het kerkje bij Dorkwerd, gekiekt in 1952.

Foto’s uit de nalatenschap van L. J. Lodewegen (Noordhorn)

Geplaatst in Uncategorized | Tags: , , , , | 1 reactie

NOORDHORN en omgeving, toen: Reacties n.a.v. oude Lodewegen-foto’s o.a. over kanaalstrand(je) en pronkbonen

Aandacht voor reacties naar aanleiding van de gepubliceerde foto’s die Leendert Lodewegen maakte in 1948, 1949, 1950….
Allereerst naar aanleiding van de volgende kanaalkiek:
2014-11-02 21-37-09_3840

Eigenlijk gaat het om de andere kant van de verkeersbrug, aan de oostzijde. En dan aan de zuidkant van het “Nieuwe Kanaal”, bij de Gereformeerde kerk langs. Henk Geertsema (Noordhorn) vertelde dat daar in zijn jeugdjaren een strandje lag (met wit zand…) waarvan druk gebruik werd gemaakt, vooral ook op mooie zomerse zondagen. Het was als het ware een soort schiereilandje. Hele gezinnen kwamen hiernaar toe, mede doordat het openluchtbad (aan de Noordhornkant) op zondag was gesloten. Verschillende keren kwam de politie eraan te pas, waarschijnlijk ook door klachten vanuit de kerkgemeenschap. Het ‘strandvermaak’ had een luidruchtig gehalte en dat spoorde niet met het kerkelijk leven op zondag. “We zagen plietsie Van der Molen eens naderen, op de fiets”, vertelde Henk, “en zwommen toen naar de overkant. Van der Molen op de fiets over de brug weer naar ons toe, wij op tijd zwemmend naar de andere kant. Uiteindelijk koos hij positie bij de kleren, waren we de klos…”
“Je kon daar een heel eind het kanaal inlopen“, aldus Henk, “en dat deden we ook wel bij de spoorbrug. Tot verdriet van de schippers van voorbijvarende boten, die bang waren voor ongelukken…”(Niet op zondag trouwens, toen was er geen scheepvaartverkeer). “In die jaren kwam  ook elke twee dagen de “Lemmer-boot” langs, een vrachtdienst vanaf Lemmer richting Groningen, heen en terug.”

2014-12-11 17-37-17 verkl2_3946
Vader Jan Lodewegen plukt “pronkers” op de tuin achter de woning aan de Oosterweg, toen nog meestal Achterweg genoemd. Hierop reageerde Frits Mesker (Noordhorn):

Dag Jan,
Informatie over pronkbonen; www.moestuintips.nl/groenten/peul_vruchten/pronkboon/pronkboon.php

Boeiende link voor de liefhebber!

LJL Ripperda Niehove 1951 verkl
Ook hierop reageerde Frits Mesker:
De deels afgegraven wierde te Niehove heet de Ripperda wierde ,kijk maar even bij google .”

LJL Balmahuizen   49
Op de blog over Balmahuizen kwamen reacties van oud-Noordhorner Piet Visser (nu Epe):
“In mijn beleving stonden er op Balmahuizen 3 boerderijen.
Vanaf de stroatweg bekeken rechts de boerderij van Jan Boerema. daar tegenover Jan Schuringa en dan daarachter aan de oude dijk Piet Westerhuis.
De Riet werd toen ook wel Jan Pietjes Kanaal genoemd waarvan aan de monding de pramen lagen waarop vooral de bieten werden vervoerd .
In het arbeidershuisje dat nu een grotere boerderij is woonden onze Tante Harmke en Ome Germ zodoende kwamen wij er veel op onze zondagse tochten.”

Reactie nummer 2: “Waar nu die grote boerderij staat, stond in mijn tijd een klein stulpje waar mijn oom en tante woonden .
De bieten werden aangevoerd met kiepkarren en op pramen afgevoerd richting Hoogkerk en nu komt het: via het Hoerediepke, Knoal en Hoendiep.”

Henk, Frits en Piet: Bedankt!

Geplaatst in Uncategorized | Tags: , , , | 1 reactie