Citaat:
"De tijd is een vreemd ding", zei pater Crompton.
"Natuurlijk zou dat kind niet begrijpen dat ze het al lang geleden geschreven had."
"Sint-Augustinus vroeg eens waar de tijd vandaan kwam. Hij zei dat de tijd kwam uit de toekomst die niet bestond, overging in het heden dat niet duurde, en verdween in het verleden dat had opgehouden te bestaan. Ik zou niet durven beweren dat wij de tijd beter kunnen begrijpen dan een kind."
Uit: "Het einde van het spel" – GRAHAM GREENE – blz.161 – oorspronkelijke titel: `The end of the affair" (1951) – vertaling: H.J.Scheepmaker – 8ste druk, Contact Boekerij – februari 1960